The final trial was finished before the New Year Eve.
趕在農曆除夕前,最後試作的另一半終於織完。兩片拼在一起後,發現第二塊長了快十公分。手工梭織最難的是多塊布能準確拼出正確圖形,特別是提花梭織不規則的圖案。再來就需要將經線的線頭修補好,上下端縫上木條以便懸掛。以下是在不同光線下的效果:
I am weaving another big project now. Today is day two. After about 1000 picks was woven, I re-adjust the size of design and re-start the weaving from the beginning. From my experience, I can weave about 3000 picks per working day (8 hours). This will needs about 12 days' weaving. More photos will be posted, stay tuned.
這幾天開始另一件大型作品,前天做好檔案、測試、根據測試做調整檔案、織作。昨天已經開始織,今天又調整設計,重新開始織。一般一個工作天大約可以織3000道緯線,預計需要12個工作天。
沒有留言:
張貼留言